Je connais plutôt bien la personne en question, le concours BdF était une formalité pour lui, limite une promenade de santé ; la question qui se posait était de savoir s'il terminerait plutôt dans les 20/25 derniers ou dans les 5/10 premiers.
Néanmoins, les épreuves du concours BdF étaient plus à sa portée que le sont les épreuves de l'ENA ou du Quai, en raison des matières sur lesquelles il devait composer... C'est dans ce sens qu'il fallait comprendre le "ce n'est pas bien dur", tout en gardant bien à l'esprit qu'il s'agit effectivement d'un concours et que pour certains, arriver classé 25e au concours BdF est une "performance". Et en l'occurence, pour lui, arriver 20e aurait été un "échec" : c'est une échelle de valeur différente... mais qui explique le pourquoi de l'expression "ce n'est pas bien dur".
Après, on aime ce genre de personne, ou (plus fréquemment) on les déteste... 
Last edited by kobayashi (07-12-2011 18:03:20)
"Un gamin de 18 ans tutoie une mama en boubou, oubliant qu'on ne donne plus du camarade dans le coin depuis une paie."
?
