Topic: [grammaire]pas de majuscule à un adjectif tiré d'un nom propre

"Une administration aux allures kafkaïenne" ça prend une majuscule kafkaïenne ? Je l'accorde avec allures donc c'est kafkaïennes ?
Je craque. Help, FDL !

SOUS TOUTES RÉSERVES ET CE SERA JUSTICE.

2

Re: [grammaire]pas de majuscule à un adjectif tiré d'un nom propre

Kafkaïen n'est pas un nom propre mais un adjectif, donc il ne prend pas de majuscule.
Et il qualifie "allures", donc il prend un S.

Re: [grammaire]pas de majuscule à un adjectif tiré d'un nom propre

Mon sauveur ! Merci smile

SOUS TOUTES RÉSERVES ET CE SERA JUSTICE.

Re: [grammaire]pas de majuscule à un adjectif tiré d'un nom propre

Un puriste de la langue française préférerait "accents" à "allures". Allure est impropre pour qualifier le fonctionnement d'une administration. L'usage de la métaphore a ses limites.

(je suis le pendant nocturne de FDL, histoire de veiller H24)

Je lubrifie les relations humaines.